4°C
| Adresse | Distance (km) | Téléphone | |
| Restaurants | |||
| Benny&Co | 318 boul Maloney Est | 1,2 | 819-643-0880 |
| Dairy Queen | 275 boul Maloney Est | 1,3 | 819-643-4314 |
| Gatineau Pizza | 344 rue Main | 2,2 | 819-663-6771 |
| Papa Pizza | 374 boul Maloney Est | 1,05 | 819-663-3333 |
| PFK | 258 rue Notre-Dame | 1,1 | 819-663-8386 |
| Pizza Pizza | 381 boul Maloney Est | 1,15 | 613-737-1111 |
| Resto L’industriel Café | 378 boul Maloney Est | 1,0 | 873-880-1880 |
| Restaurant St-Hubert | 357 boul Maloney Ouest | 2,3 | 819-643-4419 |
| Subway | 381 boul Maloney Est | 1,15 | 819-643-1114 |
| Tim Hortons | 374 boul Maloney Est | 1,05 | 819-663-8000 |
| ToBiko (steaks, sushi) | 219 boul Maloney Est | 1,8 | 819-893-9399 |
| Alimentation, Pharmacie et SAQ | |||
| Couche Tard | 410 boul Maloney Est | 0,85 | 819-669-1819 |
| Épicerie Provigo | 381 boul Maloney Est | 1,15 | 819-663-5374 |
| Marché public Notre-Dame | 280 boul Maloney Est | 1,1 | Vendredi |
| Pharmacie Jean Coutu | 381 boul Maloney Est | 1,15 | 819-663-4164 |
| SAQ | 381 boul Maloney Est | 1,15 | 819-663-7095 |
| Réparation et pièces de bateau | |||
| Expert Marine | 18 Rue Sanscartier | 0,3 | 819-663-2603 |
| L’Entrepôt Marine | 800 boul Maloney Est | 2,6 | 819-663-6662 |